±³Á¦

±âµµ·Î! °¨»ç·Î! »ç¶ûÀ¸·Î!

¸ñÀå ±³Àç

2021³â 4¿ù 11ÀÏ ÁÖ°£ ¸ñÀå±³ÀçÀÔ´Ï´Ù.

  • °í¼º±Ô
  • 21.04.11
  • 920

¡á Á¦¸ñ : ³» Àλý¿¡ ±¤Ç³ÀÌ ÀϾ ¶§(8) "¹ÏÀ½(1)”                           ¡á º»¹® : »çµµÇàÀü 27Àå 22-26Àý(½Å¾à 235¸é)

¥°. ȯ¿µ(WELCOME) - Ç×»ó, ±â»µÇÏ°í! ½¬Áö ¸»°í, ±âµµÇϸç! ¹ü»ç¿¡, °¨»çÇÏÀÚ!(»ìÀü5:16-18)

¥±. °æ¹è¿Í Âù¾ç(WORSHIP) - Âù¼Û°¡ 365Àå ‘¸¶À½¼Ó¿¡ ±Ù½É ÀÖ´Â »ç¶÷’

¥². ¸»¾¸(WORD)

  - ‘¹ÏÀ½À̶õ ¹«¾ùÀΰ¡?‘¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À» °£´ÜÈ÷ ³ª´« ÈÄ, º»¹®À» ÇÔ²² Àо½Ã´Ù.

·Î¸¶¸¦ ÇâÇØ Ç×ÇØÇÏ´Â ¹Ù¿ï°ú ¹«¸®µéÀº ÀüÇô ¿¹»óÇÏÁö ¸øÇÑ ¸Â¹Ù¶÷°ú ±¤Ç³À» ¸¸³³´Ï´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ Á×À½ÀÇ À§±â¸¦ ¸Â°Ô µÇ¾ú°í, Ç׷θ¦ ¼öÁ¤ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±¤Ç³ ¾Õ¿¡¼­ ±×µéÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¼±ÀåÀÇ Ç×Çرâ¼úµµ, ¹éºÎÀå À²¸®¿ÀÀÇ ±ÇÇѵµ, ¹è¿¡ ź »ç¶÷µéÀÇ ¹°Áúµµ ¾Æ¹« ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ´ÜÁö ±¤Ç³¿¡ ÈÛ¾µ¸®¸ç ±×°ÍÀÌ ³¡³ª±â¸¦ ±â´Ù¸± »ÓÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¼º°æÀ» º¸¸é ±¤Ç³Àº ¶Ç ´Ù¸¥ Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸®¿´´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µË´Ï´Ù. ¶æÇÏÁö ¾Ê°Ô Ç׷θ¦ ¼öÁ¤ÇÏ°Ô µÇ¸é¼­ ¹Ù¿ïÀº ÀÚ½ÅÀÌ Å¾ °÷, »ç¿ªÇß´ø °÷À» µ¹¾Æº¸¸ç Áö±Ý±îÁö ÀεµÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ¼·¸®¸¦ »ý°¢ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¾ÕÀ¸·Î À̲ø¾î°¥ Çϳª´ÔÀ» ±â´ëÇÏ´Â ½Ã°£µµ °®°Ô µË´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ µÎ·Á¿ò¿¡ »ç·ÎÀâÈù ¹«¸®¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼ÓÀ» ½Å½ÇÇÏ°Ô µå·¯³¾ ±âȸµµ °®°Ô µË´Ï´Ù.

¿ì¸®ÀÇ Àλýµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ÀλýÀ» »ì´Ùº¸¸é ½¢ÇÑ µÎ·Á¿ò°ú °íÅëÀ» °æÇèÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¶§¸¶´Ù Çϳª´Ô²²¼­ ±×°ÍÀ» ³Ñ¾î°¡°Ô ÇϽʴϴÙ. ±×¸®°í Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ¾Ë°Ô ÇϽʴϴÙ. ¾ÆÇ ¸¸Å­ ¼º¼÷ÇÑ´Ù´Â ¸»Ã³·³ ÀλýÀÇ ±¤Ç³À¸·Î ½Å¾ÓÀÇ ±íÀÌ°¡ ´õÇØÁö´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. À¯¶ó±¼·Î ±¤Ç³À¸·Î ¹è¿¡ ź ¹«¸®µéÀÌ »ì ¼Ò¸ÁÀ» ÀÒ¾úÀ» ¶§ ¹Ù¿ïÀº ±× °¡¿îµ¥ ÀϾ »ì ¼Ò¸ÁÀ» ¼±Æ÷ÇÕ´Ï´Ù(22). ¼º°æÀº ±× ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ ¹Ù¿ïÀÌ ‘Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼ÓÀ» ¹Ï¾ú±â ¶§¹®(25)’À̶ó°í Áõ¾ðÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¸ðÁø ±¤Ç³¿¡¼­µµ ÈÛ¾µ¸®Áö ¾Ê°í ÀϾ°Ô ¸¸µç ¹Ù¿ïÀÇ ¹ÏÀ½Àº ¹«¾ùÀÎÁö »ìÇÇ¸ç ¸»¾¸À¸·Î ã¾Æ¿À½Ã´Â Çϳª´ÔÀ» ¸¸³³½Ã´Ù.

  

1) ù°, ¹ÏÀ½Àº ‘»îÀÇ ´É·Â’ÀÔ´Ï´Ù.

±¤Ç³À» ¸¸³­ ¾Ë·º»êµå¸®¾ÆÈ£´Â ¾î´À ´©±¸µµ ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¹è¿¡ ž½ÂÇÑ »ç¶÷µéÀº ¸ñ¼ûÀ» °ÇÁö°íÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ¼ÒÀ¯¸¦ ¸ðµÎ ¹Ù´Ù¿¡ ´øÁ³½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô »ì°íÀÚ ³ë·ÂÇßÁö¸¸ ¾Æ¹« ¼Ò¿ë ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ±¤Ç³ÀÌ À̲ô´Â ´ë·Î ¾îµð·Î °¡°í ÀÖ´ÂÁöÁ¶Â÷ ¾ËÁö ¸øÇÑ Ã¼ Á×À½ÀÇ Àý¸Á¿¡ »ïÄÑÁ³½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Á˼öÀÇ ½ÅºÐÀ¸·Î ·Î¸¶·Î ¾Ð¼ÛµÇ°í ÀÖ´Â ¹Ù¿ïÀÌ ¹«¸® Áß¿¡ ÀϾ´Ï´Ù. ±×¿¡°Ô ‘¹ÏÀ½’ÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Àý¸Á¿¡ »ïÄÑÁø »óȲÀ̾úÁö¸¸ ¿ÀÈ÷·Á ¹ÏÀ½À¸·Î Àý¸ÁÀ» »ïŲ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌó·³ ¹ÏÀ½Àº ¿Â ¼¼»óÀ» ÀÌ±æ ´É·ÂÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ²²¼­´Â ¿ÀÁ÷ ¹ÏÀ½¸¸ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»¾¸ÇϽʴϴÙ(¸·9:23). ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» µ¹¾Æº¸½Ê½Ã¿À. ÀλýÀÇ ±¤Ç³ÀÌ ¸ô¾ÆÄ¥ ¶§ ¿ì¸®´Â ¹«¾ùÀ» ÀÇÁöÇմϱî? Æò¾ÈÇÒ ¶§´Â ±¦ÂúÁö¸¸ ±¤Ç³ÀÌ ¸ô¾ÆÄ¥ ¶§ ¿ÀÈ÷·Á ¹ÏÀ½À» ÀÒ°í ¼¼»óÀÇ °Í ÀÇÁöÇÏ°íÀÚ ¾Æµî¹Ùµî »ì°í ÀÖÁö ¾ÊÀ¸½Ê´Ï±î? ¿ÀÁ÷ ¹ÏÀ½À¸·Î ½Â¸®¸¦ °æÇèÇϽʽÿÀ.

 

2) µÑ°, ¹ÏÀ½Àº ‘Çϳª´ÔÀÇ ¼±¹°’ÀÔ´Ï´Ù.

¿ì¸®´Â ¹ÏÀ½¿¡ ´ëÇØ ¾î¶² ¾î·Á¿òÀ» À̱â°íÀÚ °á´ÜÇÏ´Â ‘½Å³ä’À̶ó°í Âø°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¹Ù¿ïÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇÁö°¡ ¾Æ´Ñ ‘Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸’À» ¹Ï¾ú½À´Ï´Ù. ¹ÏÀ½Àº Àΰ£ÀÇ °á´Ü, ½Å³ä, âÀÛ¹°ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ÁÖ¾îÁø ¼±¹°ÀÔ´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¹ÏÀ½Àº µéÀ½¿¡¼­ ³ª±â ¶§¹®ÀÌ°í, µéÀ½Àº ±×¸®½ºµµÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù(·Ò10:17). ¹«Áö¿Í ¹«´ÉÀ¸·Î Á¡Ã¶µÈ ¿ì¸®¿¡°Ô Çϳª´Ô²²¼­ ÀºÇý Áּż­ ¸»¾¸À» µé·ÁÁּ̱⿡ ¿ì¸®¿¡°Ô ¹ÏÀ½ÀÌ »õ°ÜÁø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌó·³ ¹ÏÀ½Àº Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇýÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¼±¹°ÀÔ´Ï´Ù(¿¦2:8). ÀÌ·¯ÇÑ ¹ÏÀ½ÀÇ ¼±¹°À» ¹ÞÀ¸¼Ì½À´Ï±î?

 

3) ¼Â°, ¹ÏÀ½Àº ‘¸»¾¸¿¡ ´ëÇÑ È®½Å’ÀÔ´Ï´Ù.

ÈçÈ÷ ¾î¶² »ç¶÷À» °¡¸®ÄÑ "Àú »ç¶÷, ¹ÏÀ½ÀÌ Âü ÁÁ¾Æ!”¶ó°í ¸»ÇÒ ¶§ ‘¾ó¸¶³ª ±âµµÇÏ´À³Ä? ¾ó¸¶³ª Çå±ÝÀ» ¸¹ÀÌ ³»´À³Ä? ±³È¸ ÀÏ¿¡ ¾ó¸¶³ª ¿­½ÉÈ÷³Ä?’¿Í °°Àº ±âÁØÀ» µÎ°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¼º°æÀº ¹ÏÀ½¿¡ ´ëÇØ ‘Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ´ëÇÑ Àý´ëÀû È®½Å°ú ¼øÁ¾’À̶ó°í °¡¸£Ä¨´Ï´Ù. ¹Ù¿ïÀº ‘¸»¾¸ÇϽŠ±×´ë·Î µÇ¸®¶ó’ ¸»¾¸ÇϽŠÇϳª´ÔÀ» ‘¹Ï¾ú½À´Ï´Ù’(25). °ð Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ´ëÇÑ Àý´ëÈ®½ÅÀÌ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¹Ù¿ïÀÌ È®½ÅÇÑ ¹ÏÀ½Àº ¹«¾ùÀ̾ú½À´Ï±î? ¹Ù·Î °¡ÀÌ»ç ¾Õ¿¡ ¼­±â À§ÇØ ±¤Ç³¿¡¼­µµ ±×¸¦ º¸È£ÇÏ½Ã°í ¼±ÇÏ°Ô ÀεµÇÏ½Ç Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À̾ú½À´Ï´Ù(24). ¿ì¸®´Â ¹«¾ùÀ» ¹Ï°í ÀÖ½À´Ï±î? ÀλýÀÇ ¹ß°ÉÀ½ÀÌ ³» ¶æ´ë·Î °¡Áö ¾Ê´õ¶óµµ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ´ëÇÑ È®½ÅÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï±î? ¾Æ´Ï¸é ³» ¹Ù¶÷´ë·Î¸¸ ÀÌ·ïÁö±â ¿øÇÏ´Â ½º½º·Î¿¡ ´ëÇÑ È®½Å¸¸ °¡Áö°í ÀÖÁö´Â ¾Ê½À´Ï±î? ¹ÏÀ½Àº º»Áú»ó ‘³ªÀÇ ¹Û’¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ³ª¿¡°Ô ã¾Æ¿À¼Å¼­ ¹ÏÀ½ Áֽô Çϳª´ÔÀÌ Á߽ɵǾî¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¸»¾¸À¸·Î ã¾Æ¿À½Ã´Â Çϳª´ÔÀ» ±íÀÌ ¸¸³ª½Ê½Ã¿À. ¸»¾¸À¸·Î ¸»¾¸ÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼ÓÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ, ±× ¾à¼ÓÀ» ½Å·ÚÇÔÀ¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ. ´õ¿í ±»°ÇÇÑ ¹ÏÀ½À» ¼¼¿ö³ª°¡±â¸¦ ÃູÇÕ´Ï´Ù.

                                                                                                          

¥³. »ç¿ª(WORK)

  1. ÇÔ²² ±âµµÇÏ°í(»îÀÇ ¿¹¹è¿Í °¡Á¤, ³ª¶ó¿Í ¹ÎÁ·À» À§ÇØ / Äڷγª19 Á¾½ÄÀ» À§ÇØ / ±³È¸¿Í ´ãÀÓ¸ñ»ç´ÔÀ» À§ÇØ)

  2. ÇÔ²² ½ÇõÇϱâ(³¯°¨¿îµ¿ / °í¹é¿îµ¿ / 115±âµµ¿îµ¿)

2021³â 7¿ù 4ÀÏ ÁÖ°£ ¸ñÀå±³ÀçÀÔ´Ï´Ù.

¡á Á¦¸ñ : ¿Í¼­ Á¶¹ÝÀ» ¸ÔÀ¸¶ó ¡á º»¹® : ¿äÇѺ¹À½ 21Àå 5-13Àý(½Å¾à 184¸é)¥°. ȯ¿µ(WELCOME) - Ç×»ó, ±â»µÇÏ°í! ..

  • °í¼º±Ô ¸ñ»ç
  • 21.07.04
  • 886

2021³â 6¿ù 27ÀÏ ÁÖ°£ ¸ñÀå±³ÀçÀÔ´Ï´Ù.

¡á Á¦¸ñ : ³» Àλý¿¡ ±¤Ç³ÀÌ ÀϾ ¶§(19) ¡°¸á¸®µ¥(4)¡± ¡á º»¹® : »çµµÇàÀü 28Àå 1-11Àý(½Å¾à 237¸é)¥°. ȯ¿µ(WELCOME) - Ç×»ó, ±â»µÇÏ..

  • °í¼º±Ô ¸ñ»ç
  • 21.07.04
  • 846

2021³â 6¿ù 20ÀÏ ÁÖ°£ ¸ñÀå±³ÀçÀÔ´Ï´Ù.

¡á Á¦¸ñ : ³» Àλý¿¡ ±¤Ç³ÀÌ ÀϾ ¶§(18) ¡°¸á¸®µ¥(3)¡± ¡á º»¹® : »çµµÇàÀü 28Àå 1-11Àý(½Å¾à 237¸é)¥°. ȯ¿µ(WELCOME) - Ç×»ó, ±â..

  • °í¼º±Ô ¸ñ»ç
  • 21.06.20
  • 892

2021³â 6¿ù 13ÀÏ ÁÖ°£ ¸ñÀå±³ÀçÀÔ´Ï´Ù.

¡á Á¦¸ñ : ³» Àλý¿¡ ±¤Ç³ÀÌ ÀϾ ¶§(17) ¡°¸á¸®µ¥(2)¡± ¡á º»¹® : »çµµÇàÀü 28Àå 1-2Àý(½Å¾à 237¸é)¥°. ȯ¿µ..

  • °í¼º±Ô ¸ñ»ç
  • 21.06.13
  • 894

2021³â 6¿ù 6ÀÏ ÁÖ°£ ¸ñÀå±³ÀçÀÔ´Ï´Ù.

¡á Á¦¸ñ : ³» Àλý¿¡ ±¤Ç³ÀÌ ÀϾ ¶§(16) ¡°¸á¸®µ¥(1)¡± ¡á º»¹® : »çµµÇàÀü 28Àå 1Àý(½Å¾à 237¸é)¥°. ȯ¿µ(WELCOME) - Ç×»ó, ±â..

  • °í¼º±Ô ¸ñ»ç
  • 21.06.06
  • 919

2021³â 5¿ù 30ÀÏ ÁÖ°£ ¸ñÀå±³ÀçÀÔ´Ï´Ù.

¡á Á¦¸ñ : ³» Àλý¿¡ ±¤Ç³ÀÌ ÀϾ ¶§(15) ¡°±¸¿ø(2)¡± ¡á º»¹® : »çµµÇàÀü 27Àå 33-44Àý(½Å¾à 236¸é)¥°. ȯ¿µ(WELCOME) - Ç×»ó, ±â»µÇÏ°í! ½¬..

  • °í¼º±Ô ¸ñ»ç
  • 21.05.30
  • 876

2021³â 5¿ù 23ÀÏ ÁÖ°£ ¸ñÀå±³ÀçÀÔ´Ï´Ù.

¡á Á¦¸ñ : ³» Àλý¿¡ ±¤Ç³ÀÌ ÀϾ ¶§(14) ¡°±¸¿ø(1)¡± ¡á º»¹® : »çµµÇàÀü 27Àå 33-37Àý(½Å¾à 236¸é)¥°. ȯ¿µ(WELCOME) - Ç×»ó, ±â..

  • °í¼º±Ô ¸ñ»ç
  • 21.05.23
  • 938

2021³â 5¿ù 16ÀÏ ÁÖ°£ ¸ñÀå±³ÀçÀÔ´Ï´Ù.

¡á Á¦¸ñ : ³» Àλý¿¡ ±¤Ç³ÀÌ ÀϾ ¶§(13) ¡°±âµµ(3)¡±                        ¡á º»¹® : »çµµÇàÀü 27Àå..

  • °í¼º±Ô ¸ñ»ç
  • 21.05.23
  • 911

2021³â 5¿ù 9ÀÏ ÁÖ°£ ¸ñÀå±³ÀçÀÔ´Ï´Ù.

¡á Á¦¸ñ : ³» Àλý¿¡ ±¤Ç³ÀÌ ÀϾ ¶§(12) "±âµµ(2)" ¡á º»¹® : »çµµÇàÀü 27Àå 27-32Àý(½Å¾à 235¸é) ¥°. ȯ¿µ(WELCOME) - Ç×»ó, ±â»µ..

  • °í¼º±Ô
  • 21.05.09
  • 1,003

2021³â 5¿ù 2ÀÏ ÁÖ°£ ¸ñÀå±³ÀçÀÔ´Ï´Ù

¡á Á¦¸ñ : ³» Àλý¿¡ ±¤Ç³ÀÌ ÀϾ ¶§(11) "±âµµ" ¡á º»¹® : »çµµÇàÀü 27Àå 27-37Àý(½Å¾à 235¸é) ¥°. ȯ¿µ(WELCOME) - Ç×»ó, ±â»µ..

  • °í¼º±Ô
  • 21.05.02
  • 958

2021³â 4¿ù 25ÀÏ ÁÖ°£ ¸ñÀå±³ÀçÀÔ´Ï´Ù

¡á Á¦¸ñ : ³» Àλý¿¡ ±¤Ç³ÀÌ ÀϾ ¶§(10) "¹ÏÀ½(3)" ¡á º»¹® : »çµµÇàÀü 27Àå 22-26Àý(½Å¾à 235¸é) ¥°. ȯ¿µ(WELCOME) - Ç×»ó, ±â..

  • °í¼º±Ô
  • 21.04.25
  • 925

2021³â 4¿ù 18ÀÏ ÁÖ°£ ¸ñÀå±³ÀçÀÔ´Ï´Ù.

¡á Á¦¸ñ : ³» Àλý¿¡ ±¤Ç³ÀÌ ÀϾ ¶§(9) "¹ÏÀ½(2)" ¡á º»¹® : »çµµÇàÀü 27Àå 22-26Àý(½Å¾à 235¸é) ¥°. ȯ¿µ(WELCOME) - Ç×»ó, ±â..

  • °í¼º±Ô
  • 21.04.18
  • 1,143

2021³â 4¿ù 11ÀÏ ÁÖ°£ ¸ñÀå±³ÀçÀÔ´Ï´Ù.

¡á Á¦¸ñ : ³» Àλý¿¡ ±¤Ç³ÀÌ ÀϾ ¶§(8) "¹ÏÀ½(1)” ¡á º»¹® : »çµµÇàÀü 27Àå 22-26Àý(½Å¾à 235¸é) ¥°. ȯ¿µ(WELCOME) - Ç×..

  • °í¼º±Ô
  • 21.04.11
  • 921

2021³â 4¿ù 4ÀÏ ÁÖ°£ ¸ñÀå±³ÀçÀÔ´Ï´Ù.

¡á Á¦¸ñ : ³» Àλý¿¡ ±¤Ç³ÀÌ ÀϾ ¶§(7) "¿¹¼ö ºÎÈ°, ±×¸®°í ¿ì¸®” ¡á º»¹® : »çµµÇàÀü 27Àå 20-26Àý(½Å¾à 235¸é) ¥°. ȯ¿µ(WELCOME) - ..

  • °í¼º±Ô
  • 21.04.04
  • 975

2021³â 3¿ù 28ÀÏ ÁÖ°£ ¸ñÀå±³ÀçÀÔ´Ï´Ù.

¡á Á¦¸ñ : ³» Àλý¿¡ ±¤Ç³ÀÌ ÀϾ ¶§(6) "¹Ù¿ïÀÇ Çϳª´Ô” ¡á º»¹® : »çµµÇàÀü 27Àå 23-26Àý(½Å¾à 235¸é) ¥°. ȯ¿µ(WELCOME) - Ç×»ó,..

  • °í¼º±Ô
  • 21.03.29
  • 963
°Ô½Ã¹° °Ë»ö